| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Economic independence | کور دننه پر ځان بسیاتوب چې لاس بل چا ته اوږد نه وي، په خپل هېواد کې د خلکو د اساسي او لومړنیو اړتیاوو پوره کول او د خپل هېواد پر سرچینو باندې د نورو هېوادونو د لاسوهنې مخنیوی
| استقلال اقتصادی به معنی خودکفاء بودن در رفع احتیاجات و نیازمندی های اصلی و اساسی ملت و جلوگیری از سلطهٔ ممالک دیگر بر اقتصاد بومی کشور است. یکی از مهم‌ترین شاخص‌های آزادی و استقلال اقتصادی در یک مملکت، همانا عدم تأثیرپذیری گسترده از تغییرات، نوسانات و بحران اقتصادی به سطح جهان، ثبات ارزش پول و نداشتن اقتصاد انفرادی محصولی می باشد | اسم مرکب | ترکیب دری و عربی | /es.teq.laa.le.eq.te.saa.dee/ | استقلال اقتصادی |
